La instalación “Pabellón ChrYsalis”, de los arquitectos Francisco González Quintial, José Real y Álvaro López, formó parte de la programación de la Mugak/ Bienal 2025, celebrada el pasado diciembre en Donostia-San Sebastián.
La propuesta se instaló en la nave de la iglesia del Museo San Telmo, donde planteó una investigación sobre la conversión de lo intangible en materia arquitectónica, combinando geometría avanzada, fabricación digital y realidad aumentada.
“Construir castillos en el aire”
Bajo el lema conceptual de “construir castillos en el aire”, el proyecto abordó la tensión entre idea y construcción, explorando una arquitectura situada en el límite entre lo dibujado y lo construido.
Superficie de Monge y fabricación digital
El pabellón se basó en el principio geométrico de la superficie de Monge para generar una estructura de doble curvatura compuesta por varillas de acero galvanizado y nudos metálicos repetidos. Este sistema permitió construir un entramado continuo de curvas alabeadas que recorrió el espacio expositivo.
El proceso de montaje integró fabricación digital robotizada y realidad aumentada, que sirvió como guía para el ensamblaje preciso de la estructura.
Investigación material y sistema replicable
Más allá de su carácter expositivo, la propuesta se concibió como un sistema constructivo paramétrico aplicable a otras geometrías complejas, mediante reglas de ensamblaje simples basadas en repetición modular.
El proyecto contó con la colaboración del equipo del Fablab Donostia y alumnado de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la EHU, consolidándose como un ejercicio entre investigación, docencia y fabricación avanzada.
Arquitectura entre lo visible y lo invisible
El pabellón estableció un diálogo con la arquitectura histórica del antiguo convento franciscano que hoy alberga el Museo San Telmo, generando superposiciones entre la estructura ligera contemporánea y las bóvedas del edificio.
La obra se inscribe así en una reflexión más amplia sobre la arquitectura como traducción de lo invisible en forma construida.